Donormoe Afdrukken E-mail
door RG de 50-quidman   
donderdag, 15 mei 2008

nargis.jpgDe startpagina van de browser opent al enkele weken met nieuws over rampen in Azië. Er staan wel eens foto’s van huilende mensen bij, maar blijkbaar is er voor goedgeefsheid “te weinig beeld”.

  - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

De cycloon in de delta van de Irawaddy heeft talloze huizen vernield, rijstvelden weggevaagd en hoeveel mensen hun bestaansmiddelen zijn kwijtgeraakt – het blijft gissen. Evenals het aantal mensen dat om het leven is gekomen. Birma – Myanmar zou het mogen heten als het regime niet die naam zou voorschrijven, het is de juistere benadering van hoe het land in het Birmees heet – wordt al bijna een halve eeuw geregeerd door een militair bewind dat geen pottenkijkers duldt.

Het regime heeft een referendum uitgeschreven dat “gewoon” doorging ondanks de ramp. Alsof dit enige betekenis zou hebben: oppositieleidster Aung San Suu Kyi won eerder de verkiezingen en is daarvoor beloond met huisarrest, al een kleine twintig jaar. Birma heeft een trend gezet met het ongewenst verklaren van verkiezingsuitslagen, en wat zou de uitslag van dit referendum er toe moeten doen? Intussen bereiken ons berichten dat het leger hulpgoederen voor zichzelf houdt. Hetgeen ook niet verrassend is in het Birma van de afgelopen halve eeuw, maar nu nieuws.

Tibet

In de Chinese provincie Sichuan sloeg een volgende natuurramp toe, afgelopen maandag 12 mei. Een aardbeving waarbij maar liefst drie miljoen huizen werden verwoest. En de teller tikt voort: eerst tweeduizend doden, drie dagen later wordt het aantal op twintigduizend geschat, de cijfers met betrekking tot het aantal vermisten lopen in de berichtgeving ook nog steeds op en ze bieden een aanwijzing voor wat mogelijk het echte aantal slachtoffers zal worden.  

Opmerkelijk is dat de zwaarstgetroffen streek in Sichuan bewoond wordt door etnisch-Tibetanen. De Chinese overheid doet wat zij kan en houdt de ramp ook niet voor de buitenwereld verborgen, voorzover het niet om dorpen gaat die door de aardbeving zelf al zijn afgesloten van de buitenwereld. Over de onderdrukking van de Tibetanen is nu even niets meer te horen. En zou de Dalai Lama ook geestelijk hoofd zijn voor de Tibetanen in wat vroeger Binnen-Tibet werd genoemd, de Tibetaanse gebieden die zeker Chinees waren voor de inlijving van wat in het algemeen Tibet wordt genoemd? Ik stel de vraag en verwacht geen antwoord.

Statistieken

De nabestaanden en ontheemden van Sichuan krijgen een gezicht door de foto’s waarmee de nieuwsberichten van de populairste startpagina’s openen. Een gezicht dat meer zegt dan de getallen die de foto’s begeleiden. Misschien werken die getallen afstompend. De cijfers brengen mij twee citaten in herinnering: Wie een mens vermoordt is een moordenaar; wie er honderdduizend vermoordt is gesprekspartner in een vredesproces (herkomst eigenlijk onbekend, alleen de tijd van ontstaan lijkt duidelijk). En, meer toepasselijk: een dode is een tragedie; een miljoen doden is een statistiek. Die laatste is toegeschreven aan Stalin, en hoogstwaarschijnlijk ten onrechte. De bron is vermoedelijk de schrijver Remarque (bekend van Van het westelijk front geen nieuws): één mens staat voor: de Dood. Twee miljoen zijn altijd maar een statistiek.

Misschien is de zogenaamde donorvermoeidheid te wijten aan de afstompende werking van de getallen, eerder dan aan die van in meer dan een betekenis schokkende beelden. In dat geval zouden human interest-verhalen van overlevenden en nabestaanden alsnog de snaren moeten raken die nu blijkbaar niet geroerd worden. Giro 555, zo bekend dat het nauwelijks genoemd hoeft te worden...

* * *

Foto: In Bogalay, aan de oevers van de rivier Irrawaddy in Birma, is 95 procent van de huizen verwoest. Alleen al in deze stad zouden meer dan 10.000 mensen zijn omgekomen door de cycloon Nargis die het land begin mei  trof  © International Federation. 

 

Dossier(s): Azie 

 
< Vorige   Volgende >